主設計師： 林立仁 / Lam Manuel Lap Yan
設計團隊： 李文 / Scarlett Li
攝影師 : 林立仁 / Lam Manuel Lap Yan
文字 : 林立仁 / Lam Manuel Lap Yan &
李文 / Scarlett Li
回憶的新空間
FU LAI RESIDENCE /
項目概述
項目單位位於澳門南灣區的一座五層高唐樓內，面積有165m2。單位座向東南，地理上應有通風效能，但原有間牆阻擋了南北風的流向，讓空間感覺悶熱。業主亦要求新設計保留原有的紅木家具，並彰顯紅木家具的美。
設計故事
「原」
正方型的空間建有南北陽台，原間牆因區域的分割切斷了陽台的連貫性，空間因而變得分散。 中式家具是這個家遺留的生活痕跡。「歷史」與「現代」的對話是本設計要平衡的力量。
「新」
回歸建築結構的初心，重尋室內空間的新可能。
新設計除去了原間牆，連通客廳、飯廳和廚房，以屏風劃分公私領域，重設空間的中軸，讓南北陽台在視覺和動線上貫通，空間得以延伸，突顯通透開放。讓古代中庭的核心概念呈現在現代家居空間，回歸到人與人在中庭相聚共融之時的美。
中軸空間內設置了活動和固定的屏風，屏風均以「線條」和「圓」作為設計語調，安置在不同區域的分界線上。屏風的一動一靜配合柔和光線的折射，營造不同場景，猶如坐在庭園觀賞園內景物，彷彿在似透非透的迴廊慢步，亦彷彿在充滿藝術氛圍的私密空間共聚晚餐；場景的變換和轉化，讓生活更有趣味。
過往生活遺留下的紅木傢具是空間編制的主調，配合現代風格的背景 - 簡約的線條、淡美的現代木材色調相對深沉的紅木和手工雕刻，猶如兩個時代的藝術在交流對話。注入現代設計的意念不是爭艷，乃是編織低調雅致的背景，讓中式藝術反映內在的美。
主人的床背採用弧形背板，內側拼貼現代竹葉圖案，呼應原來中式座椅弧形扶手的設計，以新的手法重演歷史的痕跡。新設計營造主廁為睡房的延伸，簡單的線條和燈光，讓主廁空間成為身體休息，心靈安靜的地方。
現代簡約設計的線條、單純材質的拼合，期待與歷史建立和諧共融的新關係，締造充滿回憶的新空間。
